El truco definitivo para copiar y pegar texto de un PDF a MS Word sin destrozar el texto

El truco definitivo para copiar y pegar texto de un PDF a MS Word sin destrozar el texto

En el trabajo diario de oficina es habitual recurrir al corta&pega para pasar información de unos documentos a otros. Sin embargo, las diferencias de formatos entre documentos puede convertir en una pesadilla algo tan sencillo como recurrir al Ctrl C/Ctrl V.

Es decir, ¿alguna vez habéis probado a copiar texto de un PDF (cuando es posible y no se trata de un mero escaneo, que no es tan infrecuente) y pegarlo en un procesador de textos? Habrás comprobado que se inserta un salto de línea al final de cada línea original, ¿verdad?

No es mucho problema cuando hablamos de un párrafo breve, pero ¿y si necesitamos copiar y pegar el contenido de varias páginas? Una pesadilla, como decía: la forma en que se pega el texto nos obliga a la tediosa tarea ir línea por línea arreglándolo para que esté legible y presentable.

Las versiones más modernas de Word incluyen la función de exportar de PDF a DOCX, pero si usas una versión más antigua o una alternativa open source, este truco te será más útil

Es cierto que hay herramientas y servicios online (como RemoveLinebreaks) que pueden ayudarnos a solventar este problema, pero se agradecería poder hacerlo directamente desde Word (o cualquier otro software similar que uses para trabajar rutinariamente con textos).

La cuestión es que sí existe un truco que lo permite, y una investigadora universitaria de Historia llamada Alice Hicklin ha cosechado un gran éxito en Twitter desvelándolo:

«Si pasa mucho tiempo copiando texto de archivos PDF a Word como yo, espero que este consejo pueda ser útil. Si el PDF termina dividido en muchas líneas, no es necesario que lo arregle manualmente. Simplemente vaya a Buscar y Reemplazar, escriba ^p en buscar y un espacio en reemplazar».

Puedes abrir el diálogo de ‘Buscar y Reemplazar’ usando el atajo de teclado Control L en MS Word

Ojo, si por defecto usas la separación automática entre párrafos, puedes encontrarte con que el texto que acabas de pegar en Word con este truco, al copiarlo posteriormente en otra aplicación, sencillamente termine fusionado en un único y enorme párrafo. Para evitar esto, la opción más recomendable es volver a hacer uso del cuadro de Buscar y Reemplazar, poniendo ‘^p’ en el campo de búsqueda y ‘^p^p’ en el campo de ‘Reemplazar todo’. Esto creará un espacio manual que sobrevivirá al proceso de cortar y pegar.

Diferencia entre ‘salto de línea’ y ‘marca de párrafo’

Técnicamente, ‘^p‘ es lo que conocemos como «marca de párrafo», mientras que para buscar y reemplazar saltos de línea propiamente dichos deberíamos utilizar la combinación ‘^l en el campo de ‘Reemplazar’. El primero es el resultado de pulsar ‘Enter’, y el segundo de pulsar ‘Mayúsc Enter‘.

Cuatro herramientas gratuitas para extraer imágenes y texto de los archivos PDF

En Genbeta

Cuatro herramientas gratuitas para extraer imágenes y texto de los archivos PDF

Esto es posible gracias a que Microsoft Word —al igual que otros procesadores de texto— nos permite buscar no sólo texto, sino también caracteres especiales no imprimibles (aunque sí visualizables si así lo deseamos: en’ Archivo > Opciones > Presentación’ podemos activar la visualización de las marcas de párrafo, que se mostrarán con este símbolo: ¶).

¿Y si sigo teniendo problemas con el formato de texto aun usando la exportación desde Word?

Si dispones de alguna de las versiones más actualizadas de Word, es posible que, sencillamente, quieras ignorar todo lo anterior y recurrir a la opción (a priori más rápida) de abrir un PDF con Word y guardarlo en formato *.docx. Pero algunos PDFs siguen dando problemas aun de este modo, por lo que podemos recurrir a los que más saben de convertir PDFs: Adobe. Advertimos, sin embargo, que este truco no puede repetirse muchas veces, y es para casos muy puntuales.

Así, deberás abrir el PDF con la versión gratuita de Adobe Acrobat que posiblemente tengas ya instalada en tu PC. En la barra lateral, verás que una de las primeras opciones es la de ‘Export PDF’, dándote la opción por defecto de convertirlo a formato DOCX. Si pulsas en el botón de ‘Convertir’, se te desplegará una página en la que se te recuerda que esta opción es, en realidad, de pago, y te mostrará las posibles opciones de suscripción…

Screenshot 193

…pero la primera de dichas opciones también cuenta con una opción de prueba gratuita de una semana. Recuerda, claro está, cancelar el pago antes de que transcurra ese plazo, y ya está: tienes 7 días para trabajar con tus PDFs rebeldes. Si la seleccionas (tendrás que dar tus datos de pago) y reinicias Adobe Acrobat, se instalarán las funciones premium y podrás usar finalmente la función de conversión.

Como puedes ver debajo, el PDF convertido de esta manera (izquierda) conserva mejor el formato (tipografías, alineación…) del texto que el convertido desde Word (derecha):

Screenshot 194

Una versión anterior de este artículo fue publicada en 2022.


La noticia

El truco definitivo para copiar y pegar texto de un PDF a MS Word sin destrozar el texto

fue publicada originalmente en

Genbeta

por
Marcos Merino

.

GitHub desvela los lenguajes que más han crecido: Python sólo es el noveno de la lista

GitHub desvela los lenguajes que más han crecido: Python sólo es el noveno de la lista

Como cada año desde hace ya una década, la plataforma de desarrollo colaborativo GitHub publicó recientemente su ‘Octoverse 2022’, un informe sobre el estado actual del software de código abierto y el ecosistema que lo rodea. Teniendo en cuenta que GitHub alberga a 94 millones de desarrolladores, y que más del 90% de las empresas del ranking Fortune 100 están presentes en la plataforma, las conclusiones que arroja cada edición del Octoverse no carece precisamente de relevancia.

Y este 2022, uno de los datos más interesantes fuera posiblemente el del ritmo de crecimiento de los diferentes lenguajes entre 2021 y 2022; el ‘TOP 10’ que nos permite elaborar es el siguiente:

  1. HCL
  2. Rust
  3. Typescript
  4. Lua
  5. Go
  6. Shell
  7. Makefile
  8. Kotlin
  9. Python

El informe destaca que «Rust experimentó un aumento de más del 50% en su comunidad, impulsado en parte por su seguridad y fiabilidad», mientras que Python «continuó experimentando un crecimiento en su uso en GitHub con un aumento interanual del 22.5%, impulsado, en parte, por su utilidad en la ciencia de datos y el aprendizaje automático».

Según GitHub, Lua crece gracias a su creciente popularidad en dos campos totalmente diferentes: el desarrollo de juegos y las aplicaciones IoT, mientras que atribuyen el crecimiento de Go a ser una de las opciones favoritas para proyectos basados en contenedores en la nube (Docker, Kubernetes, etc.).

Este es el curso gratis que usan en Google para aprender el lenguaje Rust. Tú también puedes hacerlo libremente

En Genbeta

Este es el curso gratis que usan en Google para aprender el lenguaje Rust. Tú también puedes hacerlo libremente

Si estuviéramos teniendo en cuenta únicamente la popularidad, y no el crecimiento en su uso, sólo veríamos tres de los 10 lenguajes anteriores en el subsiguiente ranking: Python (2), Typescript (4) y Shell (8); el liderazgo recaería, por supuesto, en JavaScript.

Top 10

Vía GitHub

Ese HCL y esos ‘makefiles’ de los que usted me habla

Ahí lo tienes: HCL encabezando el listado. Pero quizá te esté preguntando ahora mismo «¿Qué es ese tal ‘HCL’?».

Hashicorp Configuration Language (HCL) no es estrictamente lo que llamamos un ‘lenguaje de programación’, aunque sin duda está implicado en la labor de desarrollo del osftware: se trata de una sintaxis que podemos utilizar para detallar la configuración de una infraestructura creada mediante Terraform.

Es decir, permite automatizar la implementación de un datacenter mediante scripts, lo que lo convierte en una herramienta fundamental para DevOps profesionales.

«HCL experimentó un crecimiento significativo en el uso durante el año pasado. Esto vino impulsado por el crecimiento de la popularidad de la herramienta Terraform y las prácticas de IaC (Infrastructure as Code) para automatizar cada vez más las implementaciones».

‘Makefile’, situado en el octavo lugar, tiene un papel similar: se usa (preferentemente en sistemas Unix) para crear scripts que le indican al comando ‘make’ cómo debe compilar programas escritos en otros lenguajes (cobre todo C/C ).


La noticia

GitHub desvela los lenguajes que más han crecido: Python sólo es el noveno de la lista

fue publicada originalmente en

Genbeta

por
Marcos Merino

.

Apple tiene un as en la manga para comerle terreno a Google: lanzar su propio buscador

Apple tiene un as en la manga para comerle terreno a Google: lanzar su propio buscador

La rivalidad entre Apple y Google es algo de lo que hemos sido testigos desde hace muchos años. Al tratarse de gigantescas empresas tecnológicas, es común que a ese nivel surjan estrategias por ambas partes para ampliar la cuota de mercado de sus productos. En el territorio de iOS y Android, la batalla es aún más ardua, y si bien esta «guerra» no ha hecho demasiado ruido desde hace tiempo, la siguiente estrategia de Apple podría recrudecer aún más el asunto.

Tal y como apuntan desde Arstechnica, se estaría librando una batalla «silenciosa» en el mercado del smartphone, y según fuentes cercanas, una de las armas de Apple sería lanzar al mercado un buscador propio para rivalizar con el de Google.

Un buscador para comerle terreno a Google

La idea de Apple de desarrollar un buscador propio no es nueva. De hecho, es algo que comenzó a valorarse hace aproximadamente una década. Sin embargo, Apple recibe una cuantía importante por establecer el buscador de Google por defecto en sus dispositivos móviles. Esta cifra asciende hasta los 12.000 millones de dólares según el Departamento de Justicia de EE.UU, por lo que lanzar al mercado un buscador propio no sería «barato» para la compañía.

Búsquedas secretas de Google: 10 trucos para entretenerte y descubrir cosas nuevas con el buscador

En Genbeta

Búsquedas secretas de Google: 10 trucos para entretenerte y descubrir cosas nuevas con el buscador

«Apple Search», que es como se le da nombre al proyecto internamente, sería una herramienta que permitiría generar «miles de millones de búsquedas» al día. Para algunos analistas, esta opción ofrecería a Apple la posibilidad de comerle terreno a Google aún no lanzando un producto tan avanzado.

La compañía daría forma a este proyecto centrándose en la privacidad, siendo una de las bazas más destacadas para promocionar su buscador frente al de Google. Apple lleva años sacando pecho de su discurso de privacidad. Ya lo demostró con la puesta en marcha de ‘App Tracking Transparency’ (ATT) como herramienta al alcance del usuario para conocer qué aplicaciones están obteniendo información en segundo plano.

Según Josh Koenig, director estratégico en Pantheon, Apple podría «tomar un bocado» de ese 92% en cuota de mercado que posee Google en las búsquedas y activando su propio buscador en más de 1.200 millones de teléfonos iPhone. Sin embargo, es una acción que Apple tendría que meditar muy bien, ya que como decíamos, obtiene una gran cantidad de ingresos por el simple hecho de dejar que Google sea el buscador por defecto en Safari.

Apple Maps, un dardo cada vez más letal

apple maps

Otra de las armas con las que Apple intentaría comerle terreno a Google es con su aplicación de mapas. Si bien Apple Maps no empezó con buen pie allá por 2012, poco a poco el servicio ha ido cogiendo tracción, añadiendo mejoras como su modo de conducción en 3D, Flyover para sobrevolar las ciudades más conocidas, o un ‘Street View’ cada vez más preciso, entre otras características.

A principios de mes también se anunció una característica para Apple Maps muy similar a lo que hace Google con Yelp para que el usuario pueda interactuar con los negocios y locales del entorno: Business Connect. De esta manera, a los usuarios les será más fácil encontrar negocios en su localidad a través de Maps.

Apple abraza el modelo de negocio basado en publicidad

Para abrazar estas propuestas sin sangrar demasiado y no perder una jugosa porción del pastel, Apple también ha ido introduciendo a sus usuarios a un modelo de negocio en el que cada vez va tomando más protagonismo su publicidad. Y es que se ha dado cuenta que este negocio es tan lucrativo que es difícil resistirse, sobre todo cuando en 2021 nos enteramos de que la compañía triplicaba sus ingresos publicitarios «poniéndole la zancadilla» a sus rivales.

Dada la importante cuota de mercado de la que dispone Apple en cuanto a dispositivos móviles, que barra para su terreno en este sentido podría significar un duro golpe para Google. Meta (Facebook) ya pagó las consecuencias tras la salida de ATT, reduciendo sus ingresos publicitarios en un 58% por tal de no permitirle a la compañía recopilar gran parte de la información de sus usuarios a través de sus aplicaciones.


La noticia

Apple tiene un as en la manga para comerle terreno a Google: lanzar su propio buscador

fue publicada originalmente en

Genbeta

por
Antonio Vallejo

.

Google, Amazon y Microsoft están despidiendo a miles de empleados. No significa que la economía vaya a peor

Google, Amazon y Microsoft están despidiendo a miles de empleados. No significa que la economía vaya a peor

Las grandes tecnológicas están despidiendo empleados a un ritmo acelerado,  tal y como hemos contado hace unos pocos días. Y esto puede ser un síntoma de que la economía mundial está colapsando. Sin embargo también puede indicar otra cosa.

Los mensajes apocalípticos sobre la ola de despidos que están haciendo las tecnológicas puede darnos una visión distorsionada de la realidad. Lo cierto es que esta crisis (como todas) afecta más a unos sectores que otros y se está cebando especialmente con grandes empresas tecnológicas.

La crisis va por barrios

Aunque la definición de la palabra crisis implica que hay una debacle generalizada de la economía, siempre hay sectores con mayor o menor afectación. Y tenemos ejemplos abundantes de ello.

Las increíbles cifras de negocio de Amazon y cómo afectan al pequeño negocio

En El Blog Salmón

Las increíbles cifras de negocio de Amazon y cómo afectan al pequeño negocio

En la crisis de 2001 las tecnológicas fueron las que más sufrieron. Tuvieron que cerrar muchas empresas que no tenían una clara vía de ingresos y el resto del Nasdaq sufrió mucho, al menos en sus cotizaciones bursátiles.

En la crisis de 2007/2008 el sector inmobiliario y el bancario es el que se llevó la peor parte. En cambio el sector tecnológico, con Microsoft, Google y Apple siguió creciendo sin problemas hasta dominar la economía mundial.

En la crisis del Covid-19 muchos sectores sufrieron, pero el turismo fue el más impactado. Eso sí, fue una crisis corta gracias a las ayudas e inyecciones de capital de los Bancos Centrales. Las tecnológicas, en cambio, se dispararon en bolsa y se lanzaron a contratar gente, pues era claro que se necesitaban más que nunca sus productos y servicios.

El sector no vivía una crisis hace mucho

Sin embargo con la crisis actual, la inflacionaria, el sector tecnológico está viviendo cómo la crisis les afecta de manera especial, cosa que no sucedía desde 2001. Por un lado la situación post-covid de vuelta a la normalidad les hace decrecer desde sus picos de 2020 y 2021.

Las bolsas del mundo tienen ya indicadores atractivos, pero hay un motivo por el que en EEUU quizá todavía no

En El Blog Salmón

Las bolsas del mundo tienen ya indicadores atractivos, pero hay un motivo por el que en EEUU quizá todavía no

Por otro lado la inflación ha hecho que los tipos de interés suban y el sector growth sea menos atractivo pues vuelve a ver rentabilidades en opciones más conservadoras, cosa que no se veía desde hace 15 años.

En definitiva, la crisis está golpeando especialmente duro al sector tecnológico y eso hace que recurra a los despidos, en muchos casos de contratados durante la pandemia cuando el pico de trabajo fue brutal.

La relevancia de los medios

Los medios de comunicación tienen una relación muy estrecha con las grandes tecnológicas. Por un lado, el sector de los contenidos es, a día de hoy, muy dependiente de la tecnología e Internet. Por otro vive de la publicidad, compitiendo duramente con empresas como Google y Facebook. Pero a su vez el tráfico que reciben depende también de estas empresas.

Por tanto los medios suelen sobre exponer lo que les sucede a estas empresas. Y por las noticias parece que esta ola de despidos es lo que le está sucediendo a la economía en general, pero no.

Los datos de paro siguen siendo buenos

En EEUU, donde radican estas empresas tecnológicas y donde se están viendo muchos de estos despidos, tienen una tasa de desempleo del 3,5%, la más baja desde febrero de 2020. Y esta es una tasa realmente bajas si miramos la historia, tanto que han hecho replantearse a muchos economistas cuál es la tasa de pleno empleo, que se creía superior.

¿Crisis en el diésel? Así sustituirá europa sus importaciones de derivados del crudo rusos a partir de febrero

En El Blog Salmón

¿Crisis en el diésel? Así sustituirá europa sus importaciones de derivados del crudo rusos a partir de febrero

Y si miramos a España los datos publicados por la EPA para el cuarto trimestre de 2022, aunque subió la tasa de paro (cosa que no sucedía en un cuarto trimestre desde 2017), tenemos una tasa de paro del 12,87%, el valor más bajo desde 2007.

Como han indicado algunos medios, esta crisis podría estar centrándose en un cierto tipo de empleo cualificado. O simplemente en el sector tecnológico, pues parece que de momento las personas despedidas encuentran trabajo rápido en otros sectores.

Por tanto, los despidos de las tecnológicas no son, de momento, el canario que se muere en la mina. La economía está aguantando relativamente bien la crisis de inflación y la subida de tipos. El empleo sigue fuerte y el crecimiento económico también. Cuidado con confundir crisis sectoriales con crisis generalizadas.


La noticia

Google, Amazon y Microsoft están despidiendo a miles de empleados. No significa que la economía vaya a peor

fue publicada originalmente en

El Blog Salmón

por
Alejandro Nieto González

.

Los supermercados no se están forrando: márgenes especialmente bajos en tiempos inflacionistas

Los supermercados no se están forrando: márgenes especialmente bajos en tiempos inflacionistas

Con la subida del nivel de precios experimentada el año pasado y que en buena medida experimentaremos en el ejercicio en curso, muchos son los que señalan a las distribuidoras alimentarias como parte del problema inflacionista y que, fruto de su intermediación hacia el consumidor final, se están aprovechando de la situación.

Esta premisa puede contener una lógica aparente porque, en tiempos de inflación, la gente necesita comer, lo que significa que los productos comestibles tienden a funcionar mejor que otras industrias con un componente de volatilidad mucho mayor. En términos generales, los supermercados o hipermercados pueden trasladar los costes crecientes a los consumidores.

Si a todo ello le unimos el concepto de «grandes empresas», ya tenemos la escusa perfecta para impulsar la idea de topar los precios de los productos alimentarios. Una idea que viene de la mano de Ione Belarra, secretaria general de Podemos y ministra de Derechos Sociales y Agenda 2030.

Ione

Una mejor capacidad para enfrentar un problema no significa necesariamente que estas empresas estén «sacando tajada» de los contextos inflacionistas. Y por ello, el dato más interesante que podemos encontrar son los márgenes empresariales publicados en el actual contexto de los diferentes líderes del sector.

En el caso de Walmart, líder estadounidense retail, en los resultados del último trimestre publicado generó un beneficio de -1.789 millones de dólares tras unos ingresos de 152.813 millones. Un margen sobre beneficios del -1,17% frente a un promedio de los últimos cinco años del 2,2%.

La francesa Carrefour parte de una situación estructural mucho más endeble, publicó en el segundo trimestre unos ingresos de 19.313 millones de euros y unos beneficios de 124,8 millones, lo que se traduce en un margen del 0,65% frente a un promedio del 0,76% en los últimos cinco años.

En la inglesa Tesco, se ha promediado un margen de beneficios del 0,78% en los meses de junio julio y agosto, fruto de unos ingresos de 16.228 millones de libras frente a unos beneficios de 126,5 millones. Un margen muy por debajo del promedio visto en el último lustro del 3,6%.

Como vemos, las empresas distribuidoras alimentarias no están obteniendo grandes márgenes, ni tan siquiera llegan al mejorando sus referencias históricas. Esto se debe a que, a las características estructurales de su negocio son propensas a prescindir del margen y obtener beneficios a través de la rotación del circulante.

En el caso de los alimentos, los precios de origen son los que se han incidido sustancialmente en el auge inflacionista, es decir, agricultores y ganaderos, porque ellos han experimentado un incremento de costes notable como ha sido el del gasóleo o los fertilizantes, cuyo precio ha llegado a triplicarse tras reducirse el 70% de la producción europea tras las sanciones a Rusia y Bielorrusia.

Fig 2 Fertilizer Input Costs

El precio del fósforo y la potasa también están a merced de factores geopolíticos. Rusia y Bielorrusia representan más del 40% de las exportaciones mundiales de potasa y Rusia suministra el 15% de las exportaciones mundiales de fosfato.


La noticia

Los supermercados no se están forrando: márgenes especialmente bajos en tiempos inflacionistas

fue publicada originalmente en

El Blog Salmón

por
Marc Fortuño

.